국내개봉일 : 2000년 6월 17일
감독 : 오우삼
출연 : 톰 크루즈, 더그레이 스콧, 탠디 뉴튼
방송일 : 2006년 7월 2일 /티비아사히
목소리 출연 : イーサン・ハント(トム・クルーズ) : 森川智之
ショーン・アンブロー(ダグレイ・スコット) - 山路和弘
ナイア・ホール(サンディ・ニュートン) : 斎藤恵理
ルーサー(ヴィング・レイム) : 宝亀克寿
ヒュー・スタンプ(リチャード・ロックスバーグ) : 青山穣
ビリー・ベアード(ジョン・ボルソン) : 田原アルノ
マクロイ(ブレンダン・グリーソン) - 楠見尚己
ドクター・ネロルヴィッチ(レイド・セルベッジア) : 木村雅史
ヴァリス(ウィリアム・Ｒ・メイポーサー) - 桐井大介
ウールリッチ(ドミニク・パーセル) - 咲野俊介
처음 일본와서 북오프에서 이 DVD를 싸게 팔길래 살려고 봤을때는 톰 크루즈 성우가 모리카와상이 아니라서 말았었는데, 예고하길래 설마설마 해서 봤더니 모리카와상이라서 너무 좋았다 -_ㅠ 톰크루즈 비호감이라고 말하던 D언니도 톰크루즈가 멋있어 보인다고 할정도로 모리모리 목소리 너무 좋았다구 흑흑. 너무 좋았다고 말하고 이런말 하긴 좀 그렇지만 보다가 잠들어서; 새벽에 깨서 녹화된걸로 다시 봤다. 역시 영화는 더빙판이지!!
역시 미션 임파서블은 1편이 제일 재밌다. 그다음은 3편...; 1편은 각본이 치밀해서 좋았고 3편은 차라리 너무 허무맹랑해서 좋았는데, 2편은 오우삼식 액션이 서양으로 옮겨가면서 뭔가 이질감을 느껴졌다. 동양인이 한던걸 서양인이 하니까 완전 물에 기름처럼 느껴져서리; 또, 스포츠형의 깔끔한 머리스타일을 자랑하는 주인공을 상상하고 있었는데, 스트레이트 파마한 뒤에 삼일정도 머리감지 마세요 라는 미용사 말을 충실히 따라서 떡진 머리를 하고 나타난 톰크루즈가 제일 적응이 안돼;